Depicter.com can now embed text in your diagrams or drawings. You can use any font size and choose between several common fonts. For Linux users, note that you should have the MS True Type Core Fonts installed (the package is called msttcorefonts on most systems); otherwise, exported images containing text may differ from what you see in your browser.